Администрация Городского округа Балашиха Управление культуры Администрации Городского округа Балашиха
 
 
 
 
 


 

 

В Центре детского и семейного чтения МБУК ЦБС им. А.Белого уже 13 лет успешно работает музей мёда «Пчёлы и люди». За эти годы множество читателей разного возраста, образования и профессий стали участниками экскурсий.

10 октября 2016 года музей посетили зарубежные гости: туристическая группа из Китая (Янчжоу) знакомилась с достопримечательностями города, в число которых был включен музей мёда в нашей самой большой библиотеке для детей.

Гости сразу оценили «детское царство» библиотеки: улыбки на их лицах вызывали художественные работы и поделки из природного материала, сделанные юными читателями, многочисленные книжные выставки, а также сами ребята, которые беспрерывно проходили на абонементы сквозь группу экскурсантов.

Оживлённый разговор начался прямо в фойе и продолжился на абонементах, и помимо размеренных слов переводчика для удобства, быстроты общения и передачи эмоций в ход шли руки, жесты, кивки головой и т.д.  Китайские гости высказывали удивление – можно записать ребёнка с трёх месяцев? (и уточняли, правильно ли поняли, или с трёх лет?); посещение библиотеки – бесплатное? за экскурсию по музею никому не надо платить?

В музее «Пчёлы и люди» им всё было интересно: разнообразные ульи, другие экспонаты, переданные из пчеловодческой пасеки, художественные картинки из жизни пчёл, творческие работы детей. Им разъяснили русскую пословицу «Трудолюбивый как пчела»: человек очень много работает, трудится; эта фраза - настоящий комплимент каждому много и хорошо работающему человеку. И вновь настоящий фурор, теперь среди взрослых экскурсантов, произвела механическая пчёлка. Было пояснено, что она – наш талисман: дружелюбная, очень трудолюбивая, любящая детей и «живущая» в нашей детской библиотеке.

Китайские гости благодарили организаторов экскурсии, говорили тёплые слова детским библиотекарям и оставили свой отзыв в тетради. А нам очень радостно, что музей стал доступен зарубежным посетителям. Теперь о музее мёда узнают в Китае!

О.Солдатова,
руководитель  ЦДСЧ МБУК ЦБС им. А.Белого